Execing Processes in Modelica
Here’s the translation of the Go code to Modelica, formatted in Markdown suitable for Hugo:
Our example demonstrates how to execute external processes in Modelica. This is useful when we need to replace the current Modelica process with another (possibly non-Modelica) one.
model ExecingProcesses
  import Modelica.Utilities.System;
  import Modelica.Utilities.Strings;
  
  function executeCommand
    input String command;
    output Integer result;
  algorithm
    result := System.command(command);
  end executeCommand;
  
equation
  when initial() then
    // For our example, we'll execute the 'ls' command
    // Modelica doesn't have a direct equivalent to exec.LookPath,
    // so we assume 'ls' is in the system path
    
    // Prepare the command with arguments
    // Note: In Modelica, we pass arguments as a single string
    command = "ls -a -l -h";
    
    // Execute the command
    result = executeCommand(command);
    
    if result <> 0 then
      Modelica.Utilities.Streams.print("Error executing command. Exit code: " + String(result));
    end if;
  end when;
end ExecingProcesses;In this Modelica implementation:
- We import necessary Modelica utilities for system commands and string operations. 
- We define a function - executeCommandthat wraps the- System.commandfunction, which is Modelica’s way of executing system commands.
- In the - initial()event, we prepare the command string. Unlike Go, Modelica doesn’t separate the command and its arguments, so we combine them into a single string.
- We execute the command using our - executeCommandfunction.
- We check the result of the command execution. If it’s non-zero, we print an error message. 
When we run this model, it will execute the ls -a -l -h command, which lists files in the current directory with additional details.
Note that Modelica’s approach to executing system commands is more limited compared to Go’s. Modelica doesn’t offer fine-grained control over process execution or environment variables. The System.command function is a simpler, higher-level interface for running system commands.
Also, Modelica doesn’t have a concept similar to Go’s process replacement with syscall.Exec. The executed command runs as a separate process, and control returns to the Modelica program after the command completes.
To run this Modelica code, you would typically use a Modelica simulation environment or compiler, which would handle the execution of the model and any system commands it contains.